Никита Крюков в прошлом прославился как хоккеист, но его карьера в спорте и агентстве закончилась из-за неконтролируемого гнева. Сотрудничество с ним стало нежелательным для окружающих. Неожиданно он получает известие о смерти матери и спешит в родной город, но выясняется, что это сообщение отправила младшая дочь его матери от второго брака. После утраты отца Никита вскоре покинул родные края, переехав сначала в Москву, а затем в Америку, и с тех пор не поддерживал связь с матерью, не простив ей быстрого союза с другим мужчиной. Женька, его сестра, преданная поклонница Крюкова и сама занимавшаяся хоккеем в юношеской смешанной команде, всем уверенно рассказывала, что они с Никитой на связи и он вскоре навестит их, чтобы помочь команде выйти в финал. Эти рассказы длились годами, и со временем вера окружающих в них угасла, пока Никита не появился в городе благодаря хитроумному плану Женьки. Однако Никита не планировал становиться тренером и стремился скорее вернуться в Москву. Женька была уверена, что сможет сделать успешную карьеру в хоккее и что Крюков заметит ее талант, помогая стать звездой. Пока она размышляла, как задержать брата, Никита, по просьбе матери, посетил тренировку и нашел вдохновение остаться, решив работать с детской командой. Правда, причины его решения вряд ли порадуют Женьку.